1972年,馬水龍獲得西德全額獎金,進入歷史悠久、1874年由李斯特所創辦的雷根斯堡音樂學院(Regensburg)進修,隨奧斯卡席格蒙教授(Dr. Oskar Sigmund)學習作曲,並於1975年以最優異成績畢業。在留德期間,馬水龍除努力學習西方的語法外,在欣賞西方歌劇時,也發現自己更加懷念傳統的南北管及歌仔戲;而留學的經驗,也讓他更加深切地反思音樂界全盤西化的現象。

1975年留德期間與教授們合影

  在那個民族音樂尚未興起、傳統音樂尚未受到重視的時代,馬水龍努力吸收琢磨現代西方的技巧,加以轉換並融合自身的文化思想與生活經驗,奠定一代作曲家的獨特風格。

1974年馬水龍與同學合影

1973年於雷根斯堡多瑙河畔

1983年於德國與指導教授及作曲教授合影 1975年留德期間與指導教授合影

擷選自:《音樂獨行俠馬水龍》陳漢金撰文